Exemples d'utilisation de "вашу" en ukrainien

<>
Величезне спасибі за Вашу сторінку! Огромное спасибо за Вашу страничку!
На Вашу думку, це робиться свідомо? Вы считаете, что это делается осознанно?
Невпинна турбота про вашу досконалість Неустанная забота о вашем совершенстве
Із задоволенням прочитала Вашу статтю. С удовольствием прочитал вашу статью.
Використовуйте Вашу праску як парогенератор Используйте Ваш утюг как парогенератор
Ми дбаємо про вашу конфіденційність. Мы заботимся о вашей конфиденциальности.
Мобільні змагаються за Вашу прихильність! Мобильные соревнуются за Вашу симпатию!
Захистить Вашу рекламу від шахраїв Защитит Вашу рекламу от мошенников
Ми зробимо вашу подорож бездоганною! Мы сделаем ваше путешествие безупречным!
Назвіть вашу повну домашню адресу. Назовите вашу полный домашний адрес.
Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.
Які речі підкреслять вашу жіночність? Какие вещи подчеркнут вашу женственность?
Втілимо вашу мрію в реальність. Воплотим вашу мечту в реальность.
Рекламуйте вашу компанію в інтернеті. Рекламируйте вашу компанию в интернете.
Legal force гарантує Вашу безпеку! Legal force гарантирует Вашу безопасность!
Гачок підбираємо під Вашу пряжу. Крючок подбираем под Вашу пряжу.
Можливість вибрати Вашу домашню сторінку Возможность выбрать Вашу домашнюю страницу
Дякуємо за вашу молитовну підтримку. Спасибо за вашу молитвенную поддержку.
Наші прикраси підкреслять вашу індивідуальність! Наши украшения подчеркнут вашу индивидуальность!
Дякую хлопцям за вашу роботу! Благодарю ребят за вашу работу!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !