Exemples d'utilisation de "вгору" en ukrainien avec la traduction "вверх"

<>
Рівень вгору, граючи на колесі! Уровень вверх, играя на колесе!
Піраміди традиційно розглядають знизу вгору. Пирамиды обычно рассматривается снизу вверх.
Вгору сходами, що ведуть вниз? Вверх по лестнице, ведущей вниз?
Таз підбитий вперед і вгору. Таз подбит вперёд и вверх.
вінтажну сукню вгору (Дрес-ігри) винтажное платье вверх (Дресс-игры)
Виявивши погоню, "Юнкерс" пішов вгору. Обнаружив погоню, "Юнкерс" пошёл вверх.
Flick для прокрутки вгору / вниз Flick для прокрутки вверх / вниз
Світло водити вгору барний стіл Свет водить вверх барный стол
Нахил секції для голови вгору Наклон секции для головы вверх
Пливіть вгору під небом пограти, Плывите вверх под небом поиграть,
Джек вгору шлях: Гідравлічний циліндр Джек вверх путь: Гидравлический цилиндр
бокові візки регульовані вгору / вниз + боковая тележка регулируемая вверх / вниз +
регульовані вгору / вниз диски + кут + регулируемые вверх / вниз диски + угол +
принцеса в рожевому платті вгору принцесса в розовом платье вверх
Рот великий, спрямований косо вгору. Рот большой, направлен косо вверх.
Ціни на нафту повзуть вгору. Цены на нефть ползут вверх.
Болт вгору шліфувальні колеса прямі Болт вверх шлифовальные колеса прямые
Вирішений Форум кеш Мессінг вгору Решенный Форум кэш Мессинг вверх
Ми ж піднімаємося по ній вгору. Мы же поднимаемся по ней вверх.
Аудіо: кнопка гучності повинна бути вгору Аудио: кнопка громкости должна быть вверх
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !