Exemples d'utilisation de "великий вплив" en ukrainien
Великий вплив приділяли класицисти теорії жанру.
Большое внимание уделяли классицисты теории жанров.
Зробив великий вплив на ідеологію неоконсерватизму.
Оказал большое влияние на идеологию неоконсерватизма.
Також праці Буссенго мали великий вплив на ґрунтознавство.
Труды Буссенго оказали также значительное влияние на почвоведение.
Великий естетичний вплив мають твори декоративного мистецтва.
Большое эстетическое влияние оказывают произведения декоративного искусства.
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру.
Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід.
Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité