Exemples d'utilisation de "великим ліжком" en ukrainien

<>
Двомісний стандарт з великим ліжком Двухместный стандарт с большой кроватью
Спальня з великим ліжком, шафою, кріслом. Спальня с большой кроватью, шкафом, креслом.
Спальна зона з великим двоспальним ліжком. Спальная зона с большой двуспальной кроватью.
Василь Йосипович користувався великим авторитетом серед односельців. Василий Иосифович пользовался большим авторитетом среди односельчан.
Полтергейст - клоун під ліжком Рея. Полтергейст - клоун под кроватью Рэя.
Займається плаванням і великим тенісом. Занимается плаванием и большим теннисом.
18 номерів з двоспальним ліжком 18 номеров с двуспальной кроватью
Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан. Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан.
Затишний номер обладнаний одним двоспальним ліжком. Уютный номер оборудован одной двуспальной кроватью.
великим змінам піддалася фізична модель. большим изменениям подверглась физическая модель.
Їй показали горище з ліжком Бобі. Ей показали чердак с кроватью Бобби.
Ефективно займається спортом - великим тенісом. Эффективно занимается спортом - большим теннисом.
Не ставити перед ліжком електричні прилади; не ставить перед кроватью электрические приборы;
Серед мусульманок Цазіна вона користувалася великим авторитетом. Среди мусульманок Цазина она пользовалась большим авторитетом.
Покращений номер з круглим ліжком Улучшенный номер с круглой кроватью
Його порівнюють з великим Енріко Карузо. Его сравнивают с великим Энрико Карузо.
Стандарт з одним двоспальним ліжком Стандарт с одной двуспальной кроватью
Відкривали театр з великим ентузіазмом. Открывали театр с большим энтузиазмом.
Стандарт з одним ліжком (кам'яний корпус) Стандарт с одной кроватью (каменный корпус)
навіщо великим компаніям реалістичне втілення персонажів; зачем крупным компаниям реалистичное воплощения персонажей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !