Exemples d'utilisation de "величезним" en ukrainien
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
величезним досвідом і професіоналізмом наших співробітників;
огромным опытом и профессионализмом наших сотрудников;
Узбекистан - країна з величезним туристичним потенціалом.
Узбекистан - страна с большим туристическим потенциалом.
Автору погрожували висилкою, газеті - величезним штрафом.
Автору грозили высылкой, газете - огромным штрафом.
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом.
Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Користується величезним попитом через простоту пристрою.
Пользуется огромным спросом из-за простоты устройства.
Північно-Західний ФО характеризується величезним кадровим потенціалом.
Северо-Западный ФО характеризуется огромным кадровым потенциалом.
Вплив ученого на петербурзьку інтелігенцію був величезним.
Влияние Костомарова на петербургскую интеллигенцию было огромным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité