Exemples d'utilisation de "верстви" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 слой7
охопила всі верстви населення країни. охватила все слои населения страны.
На які верстви населення спиралися? На какие слои населения опирались?
орієнтація на міські пролетарські верстви. ориентация на городские пролетарские слои.
Назвіть головні ознаки цієї суспільної верстви. Назовите основные признаки этого социального слоя.
Причому слабко інформовані всі верстви суспільства. Причем слабо информированы все слои общества.
2 регресивний вплив на малозабезпечені верстви населення. 2 регрессивное влияние на малообеспеченные слои населения.
розкол серед старшини - правлячої верстви українського суспільства; Раскол среди старшины - правящего слоя украинского общества;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !