Exemples d'utilisation de "верхнього ставу" en ukrainien

<>
Вартість фільтрів для очищення ставу Стоимость фильтров для очистки пруда
Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.
Скіммер для очищення ставу від листя Скиммер для очистки пруда от листьев
.nato - віддалений загальний домен верхнього рівня. .nato - удалённый общий домен верхнего уровня.
Види фільтрів для очищення ставу Виды фильтров для очистки пруда
Приклади: виробництво верхнього одягу, продаж одягу Примеры: производство верхней одежды, продажа одежды
Посеред ставу був обкладений плитняком острівець. Посреди пруда находился обложенный плитняком островок.
Знімання верхнього джутового покриття кабелю вручну; Снятие верхнего джутового покрытие кабеля вручную;
На місці ставу виникли лісові склади. На месте пруда возникли лесные склады.
• Якість пошиття верхнього одягу, акуратність швів. • Качество пошива верхней одежды, аккуратность швов.
Фільтр механічного та біологічного очищення ставу Фильтр механической и биологической очистки пруда
lt - литовський національний домен верхнього рівня. lt - национальный домен верхнего уровня Литвы.
Розмірна таблиця верхнього одягу Turbat (чоловікам) Размерная таблица верхней одежды Turbat (мужчинам)
Подрежьте ватин до зрізів верхнього полотнища. Подрежьте ватин до срезов верхнего полотнища.
Розповідаємо секрети прання верхнього одягу. Рассказываем секреты стирки верхней одежды.
Датою заснування Верхнього Висоцького вважається 1430 рік. Датой основания Верхнего Высоцкого считается 1430 год.
VILLAS - Домен верхнього рівня для Нерухомості VILLAS - Домен верхнего уровня для Недвижимости
Апеляційний суд Верхнього Норланду (швед. Апелляционный суд Верхнего Норрланда (швед.
Улоговину прорізає долину Верхнього Єнісею (Улуг-Хему). Котловину прорезает долина Верхнего Енисея (Улуг-Хема).
Гудзики для верхнього одягу (жіночі) Пуговицы для верхней одежды (женские)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !