Exemples d'utilisation de "верхній" en ukrainien

<>
Traductions: tous116 верхний116
Жовта куля на верхній полиці. Желтый шар на верхней полке.
Їх виводили через верхній люк. Их выводили через верхний люк.
На верхній губі довгі вібриси. На верхней губе длинные вибриссы.
Верхній рівень - це водяне дзеркало. Верхний уровень представляет собой водное зеркало.
2125FOCUP важіль верхній універсал (1448127) 2125FOCUP рычаг верхний универсал (1448127)
Верхній поверх знімні і миються. Верхний этаж съемные и моющиеся.
Русло в верхній течії пересихає; Русло в верхнем течении пересыхает;
Гора у верхній частині роздвоєна. Гора в верхней части раздвоена.
верхній кормової - 45 мм, 48 °; верхний кормовой - 45 мм, 48 °;
Найбільш верхній хребець називається "атлант". Самый верхний позвонок называется "атлант".
Обираємо верхній одяг на зиму Выбираем верхнюю одежду на зиму
У верхній течії річка каналізована. В верхнем течении река канализирована.
Карти Манхеттена верхній Іст-сайд Карты Манхэттена верхний Ист-сайд
Верхній одяг бажано носити непромокаючий. Верхнюю одежду желательно носить непромокаемую.
Верхній будинок на горі Taco! Верхний дом на горе Taco!
VIP-зал на верхній палубі VIP-зал на верхней палубе
Адміністративний центр - селище Верхній Фіагдон. Административный центр - посёлок Верхний Фиагдон.
Підпорядковується адміністративному округу Верхній Пфальц. Подчинён административному округу Верхний Пфальц.
Фестиваль "Перлини Слобожанщини: Верхній Салтів. Этнографический фестиваль "Жемчужины Слобожанщины Верхний Салтов.
у верхній частині стебло розгалужується. в верхней части стебель ветвится.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !