Exemples d'utilisation de "взаємодією" en ukrainien

<>
взаємодією, утворюючи єдиний процес спілкування. взаимодействием, образуя единый процесс общения.
Це притягання називають гравітаційною взаємодією. Это притяжение называется гравитационное взаимодействие.
Взаємодією їдких лугів, з розчинами солей. Взаимодействием едких щелочей, с растворами солей.
Електричні збурення, спричинені провідністю та взаємодією. Электрические помехи, вызванные проводимостью и взаимодействием.
Відрізняється хорошим взаємодією з іншими пестицидів. Отличается хорошим взаимодействием с другими пестицидам.
Стійкість нуклеопротеїдних комплексів забезпечується нековалентною взаємодією. Устойчивость нуклеопротеидных комплексов обеспечивается нековалентным взаимодействием.
правління взаємодією з клієнтами через торгових представників; управление взаимодействием с клиентами через торговых представителей;
Відкрита система характеризується взаємодією з зовнішнім середовищем. Отрытая система характеризуется взаимодействием с внешней средой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !