Exemples d'utilisation de "вибирається" en ukrainien
В Франції президент вибирається загальним голосуванням.
Во Франции президент избирается всеобщим голосованием.
Оздоблювальний матеріал вибирається за бажанням власника.
Отделочный материал выбирается по желанию владельца.
Вид проведеного конкурсу вибирається організатором конкурсу.
Вид проводимого конкурса выбирается организатором конкурса.
для кухонного фартуха вибирається загартоване скло.
Для кухонного фартука выбирается закаленное стекло.
курсором миші вибирається конкретна настінна запис;
курсором мыши выбирается конкретная настенная запись;
* Діапазон вхідної змінного струму вибирається перемикачем
* Диапазон входного переменного тока выбирается переключателем
Вибирається також два запасних присяжних засідателів.
Выбирается также два запасных присяжных заседателей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité