Exemples d'utilisation de "вивчити" en ukrainien avec la traduction "изучить"

<>
вивчити правила модерації рекламних оголошень. изучить правила модерации рекламных объявлений.
Вивчити самооцінку, як психологічну категорію. Изучить самооценку, как психологическую категорию.
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Матеріал, який ви захочете вивчити. Материал, который вы захотите изучить.
Де я можу вивчити IYOne? Где я могу изучить IYOne?
Обрану спеціалізацію необхідно досконально вивчити. Выбранную специализацию необходимо досконально изучить.
вивчити теоретичні основи науки інноватики; изучить теоретические основы науки инноватики;
Де я можу вивчити IFY? Где я могу изучить IFY?
Готові вивчити Ханти-Мансійську чи Росія? Готовы изучить Ханты-Мансийске или Россия?
Але спочатку краще вивчити рейтинг небулайзерів. Но сначала лучше изучить рейтинг небулайзеров.
вивчити всі потенційні можливості виробленого товару; · изучить все потенциальные возможности производимого товара;
Вивчити правила безпеки при використанні автомашини. Изучить правила безопасности при использовании автомашины.
Кожному новачку перед складанням необхідно вивчити: Каждому новичку перед сборкой необходимо изучить:
Детально вивчити перелік винятків у страховці. Детально изучить перечень исключений в страховке.
Вчені встигли добре вивчити панічні атаки. Ученые успели хорошо изучить панические атаки.
Main / Популярні напрямки / Як вивчити Брістоль? Главная / Популярные направления / Как изучить Бристоль?
Психотерапію неможливо вивчити шляхом читання книг. Психотерапию невозможно изучить путем чтения книг.
Купуючи продукти, рекомендується уважно вивчити етикетку. Покупая продукты, рекомендуется внимательно изучить этикетку.
Вивчити дидактичне обгрунтування методів проблемного навчання. Изучить дидактическое обоснование методов проблемного обучения.
Тому важливо заздалегідь вивчити основні ази; Поэтому важно предварительно изучить основные азы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !