Exemples d'utilisation de "виготовлений" en ukrainien

<>
Датчик був виготовлений фірмою ADI. Датчик был изготовлен фирмой ADI.
Капот двигуна виготовлений з алюмінієвих листів. Капот двигателя изготавливался из алюминиевых листов.
Тримач туалетного паперу, виготовлений з латуні. Держатель для туалетной бумаги выполнен из латуни.
Виготовлений в 1972 році в одному примірнику. Построен в 1929 году в одном экземпляре.
Розглянемо виготовлений препарат під мікроскопом. Рассмотрите приготовленный препарат под микроскопом.
Сік нектару гуави, виготовлений в Єгипті Сок нектара гуавы, сделанный в Египте
Капот автомобіля виготовлений з алюмінію. Капот автомобиля изготовлен из алюминия.
Виготовлений з оцинкованої сталі товщиною 1мм. Изготавливается из оцинкованной стали толщиной 1 мм.
Агрегат виготовлений Харківським заводом "Електроважмаш". Агрегат изготовлен Харьковским заводом "Электротяжмаш".
Пакет виготовлений з харчового поліетилену. Пакет изготовлен из пищевого полиэтилена.
Каркас виготовлений з деревини бука. Каркас изготовлен из древесины бука.
Міксер виготовлений з нержавіючої сталі. Миксеры изготовлены из нержавеющей стали.
З якого матеріалу виготовлений бутель? Из какого материала изготовлен бутыль?
Надрукований малюнок може бути виготовлений: Напечатанный рисунок может быть изготовлен:
Зефір виготовлений на основі пектину. Зефир изготовлен на основе пектина.
Виготовлений з стандартного алюмінієвого профілю. Изготовлен из стандартного алюминиевого профиля.
Виготовлений продукт доставляють до споживача. Изготовленный продукт доставляют до потребителя.
Виготовлений на замовлення гайки - Jesun Изготовленный на заказ гайки - Jesun
Виготовлений з нікельованої латуні CW617N. Изготовлен из никелированной латуни CW617N.
Виготовлений з ніжного безпечного матеріалу. Изготовлена из мягкого безопасного материала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !