Exemples d'utilisation de "виготовляли" en ukrainien
Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд.
Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду.
Нинішні бронзові дзвони виготовляли за давньою технологією.
Нынешние бронзовые колокола изготовлены по старинной технологии.
Спочатку коптські книги виготовляли з папірусу.
Первоначально коптские книги изготовляли из папируса.
Працівники відділу незаконно виготовляли нові паспорти.
Работники отдела незаконно изготавливали новые паспорта.
Знаки виготовляли з анодованого латунню алюмінію.
Знаки изготовляли из анодированного латунью алюминия.
Виготовляли агітаційну продукцію і самі партизани.
Изготавливали агитационную продукцию и сами партизаны.
Виготовляли керамічний посуд, тканини, обробляли шкіру.
Изготавливали керамическую посуду, ткани, обрабатывали кожу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité