Exemples d'utilisation de "вигідний" en ukrainien

<>
Кому вигідний новий Трудовий Кодекс? Кому выгоден новый Трудовой Кодекс?
Кому буде вигідний такий бізнес-напрямок? Кому будет выгодно такое бизнес-направление?
Залишається лише віднайти вигідний формат. Остается только найти выгодный формат.
"Слабкий" долар не вигідний нікому. "Слабый" доллар не выгоден никому.
Вигідний кредит на професійний електроінструмент Выгодный кредит на профессиональный электроинструмент
Страховий бізнес в Росії вигідний. Страховой бизнес в России выгоден.
Вигідний інструмент для пошукового просування. Выгодный инструмент для поискового продвижения.
Вигідний початок року, унікальна пропозиція! Выгодное начало года, уникальное предложение!
Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта. Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента.
"Росії вигідний надійний, стратегічний маршрут поставки. "России выгоден надежный, стратегический маршрут поставки.
Обирайте тариф, вигідний для вашого бізнесу Выбирайте тариф, выгодный для вашего бизнеса
Обопільно вигідний вид симбіозу називають мутуалізмом. Обоюдно выгодный вид симбиоза называют мутуализмом.
По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний. В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !