Exemples d'utilisation de "видам" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 виды8
• властиві всім видам юридичної відповідальності; • свойственные всем видам юридической ответственности;
Він протегував командним видам спорту. Он покровительствовал командным видам спорта.
Навчаю усім видам управлінських комуникацій! Обучаю всем видам управленческих коммуникаций!
відчинити простір усім видам власності; открыть простор всем видам собственности.
До стандартних видам ставляться витяжні прилади. К стандартным видам относятся вытяжные приборы.
Іншим видам меліорації приділялося недостатньо уваги. Другим видам мелиорации уделялось недостаточно внимания.
Патологія відноситься до малопоширені видам онкології. Патология относится к малораспространенным видам онкологии.
Деяким видам властива турбота про потомство. Некоторые виды проявляют заботу о потомстве.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !