Beispiele für die Verwendung von "видатки" im Ukrainischen

<>
Видатки бюджету України (за функціями) Расходы бюджета Украины (по функциям)
Капітальні видатки характеризують фінансування розвитку суспільства. Капитальные затраты характеризуют финансирования развития общества.
Мрії Вартість Щомісячні видатки 1. Мечты Стоимость Ежемесячные расходы 1.
В- видатки державного бюджету, млн.грн.; В- расходы государственного бюджета, млн.грн.;
Видатки та кредитування бюджету класифікуються за: Расходы и кредитование бюджета классифицируются по:
Нотаріальні видатки за договором застави Немає Нотариальные расходы по договору залога Нет
Допоможе скоротити видатки на розрахунково-касове обслуговування Поможет сократить расходы на расчетно-кассовое обслуживание
Видатки зведеного бюджету складуть 271,3 млрд. грн. Расходы сведенного бюджета составят 271,3 млрд. грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.