Exemples d'utilisation de "виділяють" en ukrainien avec la traduction "различать"

<>
Виділяють два види міжнародних корпорацій: Различают две формы международных корпораций:
Виділяють червоний і жовтий кістковий мозок. Различают красный и желтый костный мозг.
Виділяють центральні і периферійні органи імуногенезу. Различают центральные и периферические органы иммуногенеза.
Виділяють два основні види охоронної сигналізації: Различают два основных типа охранной сигнализации:
Виділяють первинну та вторинну артеріальні гіпотензії. Различают первичную и вторичную артериальную гипотензию.
Виділяють кілька способів обробки візитних карток. Различают несколько видов исполнения визитных карточек.
Іноді виділяють субординаційні і координаційні адміністративно-правові відносини. Различают субординационные и координационные административно правовые отношения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !