Exemples d'utilisation de "виклав" en ukrainien

<>
"Тепер концепцію в галерею виклав. "Теперь концепцию в галерею выложил.
Гесіод тільки чіткіше виклав її. Гесиод только четче изложил ее.
Користувач виклав фотографії декількох сторінок календаря. Пользователь выложил фотографии нескольких страниц календаря.
Свої роздуми Подолинський виклав у Свои размышления Подолинский изложил в
Канал Technozon виклав цікавий огляд новинки. Канал Technozon выложил интересный обзор новинки.
Мої аргументи я виклав в статті. Свои доводы я изложил в статье.
Репродукцію своєї роботи він виклав у Twitter. Репродукцию своей работы мастер выложил в Twitter.
Гесс виклав умови укладення англо-німецького світу. Гесс изложил условия заключения англо-германского мира.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !