Exemples d'utilisation de "викладанням" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 преподавание8
Одночасно з викладанням займається перекладацькою діяльністю. Параллельно с преподаванием занимается переводческой деятельностью.
Згодом він займався бізнесом та викладанням. Впоследствии он занимался бизнесом и преподаванием.
Паралельно з викладанням займався письменницькою діяльністю. Параллельно с преподаванием занимался писательской деятельностью.
Окрім малювання він був зацікавлений викладанням. Кроме рисования он был заинтересован преподаванием.
Перед революцією Екстер активно займалася викладанням. Перед революцией Экстер активно занималась преподаванием.
Він заробляв на життя викладанням математики. Он зарабатывал на жизнь преподаванием математики.
На життя де Муавр заробляв приватним викладанням. На жизнь де Муавр зарабатывал частным преподаванием.
Одночасно з викладанням активно займався дослідницькою роботою. Параллельно с преподаванием активно занимался исследовательской работой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !