Exemples d'utilisation de "виконав пісню" en ukrainien

<>
Він виконав пісню "Клік Клак". Он исполнил песню "Клик Клак".
Гурт The Hardkiss виконав пісню Helpless. Группа The Hardkiss исполнила песню Helpless.
У фільмі пісню виконав Лаврентій Масоха. В фильме песню исполнил Лаврентий Масоха.
Він вкладає в пісню душу. Он вкладывает в песню душу.
Роль молодого Гінсберга виконав актор Д. Франко. Роль молодого Гинзберга исполнил актёр Д. Франко.
На пісню "Стигла вишня" було відзнято відеоролик. На песню "Стигла вишня" был снят видеоролик.
Каннавале виконав роль лиходія, італійського плейбоя. Каннавале исполнил роль злодея, итальянского плейбоя.
"Золотий Грамофон 2008" за пісню "Голуби" "Золотой граммофон 2008" за песню "Голуби"
Загиблий курсант виконав 71 політ. Погибший курсант выполнил 71 полет.
Співала з Френком і Леном пісню: "Ручка. Пела с Френком и Ленном песню: "Ручка.
Політ виконав авіатор Олександр Олексійович Васильєв. Полёт выполнил авиатор Александр Алексеевич Васильев.
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
Етторе Феррарі виконав роботу безкоштовно. Этторе Феррари выполнил работу бесплатно.
"Я вигадую пісню" (азерб. "Я придумываю песню" (азерб.
Ці функції чудово виконав меркантилізм. Эти функции великолепно исполнил меркантилизм.
Excitenews.es описав пісню яка "запам'ятовується і танцювальну". Excitenews.es описал песню как "запоминающуюся и танцевальную".
Малярські роботи виконав Юзеф Рейхан. Малярные работы выполнил Юзеф Рейхан.
Коли собака чує свою улюблену пісню Когда собака слышит свою любимую песню
Виконав 745 посадок на палубу авіаносця. Выполнил 745 посадок на палубу авианосца.
Я пісню довгу старанно виводжу. Я песню длинную прилежно вывожу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !