Exemples d'utilisation de "виконану" en ukrainien

<>
Дякуємо за виконану дипломну роботу. Спасибо за выполненный дипломный проект.
недостовірну інформацію про виконану роботу; недостоверную информацию о проделанной работе;
Формування формуляра про виконану роботу Формирование формуляра о выполненной работе
Створення звіту про виконану роботу Создание отчета о проделанной работе
Складання регулярних звітів про виконану роботу. Составление регулярных отчётов о выполненной работе.
Детальні звіти про виконану роботу. Подробные отчеты о проделанной работе.
Дякуємо Роману за відмінно виконану роботу! Спасибо Роману за отлично выполненную работу!
Щомісячний звіт про виконану роботу. Ежемесячный отчет о проделанной работе.
гарантії на кожну роботу, виконану лікарем. гарантии на каждую работу, выполненную врачом.
Клуб дякує Массімо за виконану роботу. Клуб благодарит Массимо за проделанную работу.
Важливо дякувати дитині за виконану роботу. Важно благодарить ребенка за выполненную работу.
Звіт про виконану роботу січня - грудень 2017 Отчет о проделанной работе январь - декабрь 2017
За кожну виконану операцію плата 10 рублів. За каждую выполненную операцию плата 10 рублей.
Звіт про виконану роботу січня - грудень 2016 Отчет о проделанной работе январь - декабрь 2016
Відеорепортаж про виконану роботу в с. Новосілки Видеорепортаж о выполненной работе в с. Новоселки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !