Exemples d'utilisation de "викрила" en ukrainien

<>
Податкова міліція викрила черговий "конверт". Налоговая милиция разоблачила очередной "конверт".
Кіберполіція викрила чоловіка, що розповсюджував вірус "Petya.A" Полиция выявила мужчину, который распространял вирус "Petya.A"
СБУ викрила інформаторську мережу "ЛНР" СБУ раскрыла информаторскую сеть боевиков ЛНР.
Контррозвідка СБУ викрила військового "Баркаса" Контрразведка СБУ разоблачила военного "Баркаса"
СБУ викрила чергову схему дерибану "януковичів" СБУ разоблачила очередную схему дерибана "януковичей"
СБУ викрила мережу інформаторів бойовиків "ЛНР" СБУ разоблачила сеть информаторов боевиков "ЛНР"
СБУ викрила шпигунську мережу "міліції ЛНР" СБУ разоблачила шпионскую сеть "милиции ЛНР"
НАБУ викрила злочинну схему в "Укрзалізниці" НАБУ разоблачила преступную схему в "Укрзализныце"
СБУ викрила інформаторську мережу бойовиків "ДНР" СБУ разоблачила информаторскую сеть боевиков "ДНР"
СБУ викрила на Луганщині "телефонного терориста" На Луганщине СБУ разоблачила "телефонного террориста"
Присвоїли 30 млн: СБУ викрила чиновників "Київпастрансу" Присвоили 30 млн: СБУ разоблачила чиновников "Киевпасстранса"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !