Exemples d'utilisation de "винайдено" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 изобрести8
1957 - винайдено іграшку "літаюча тарілка". 1957 - изобретена игрушка "летающая тарелка".
Було винайдено радіо, телефон, телеграф. Были изобретены телефон, телеграф и радио.
Ліквідовано міліцію і винайдено Національну поліцію. Ликвидировано милицию и изобретено Национальную полицию.
Винайдено німецьким хіміком Е. Бекманом (1888). Изобретён немецким химиком Э. Бекманом (1888)...
Винайдено крем для збільшення обсягу логотипу Изобретен крем для увеличения объема логотипа
Винайдено Френсісом Біттером в 1933 році. Изобретены Фрэнсисом Биттером в 1933 году.
1785 - Винайдено новий тип анкерного механізму. 1785 - Изобретён новый тип анкерного механизма.
Винайдено Гансом Слоаном в 1680-х роках. Изобретено Гансом Слоаном в 1680-х годах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !