Exemples d'utilisation de "винахідника" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 изобретатель13
Про винахідника продукту "Біо-гель" Об изобретателе продукта "БИО-ГЕЛЬ"
Музей видатного винахідника ІІ пол. Музей выдающегося изобретателя II пол.
День винахідника та Шнобелівської премії День изобретателя и Шнобелевской премии
15 - День винахідника і раціоналізатора. Завтра - День изобретателя и рационализатора.
праця винахідника і махінації банкіра. труд изобретателя и махинации банкира.
Божественне залишення для винахідника тяжкості Божественное оставление для изобретателя тяжести
Рецепт від німецького винахідника. - Рубінова сенсація. Рецепт от немецкого изобретателя. - Рубиновая сенсация.
Онучата племінниця винахідника В. К. Зворикіна. Внучатая племянница изобретателя В. К. Зворыкина.
Сьогодні - день винахідника та раціоналізатора України! Сегодня - день изобретателя и рационализатора Украины!
Охорона прав винахідника здійснюється за допомогою патентів. Охрана прав изобретателя осуществляется при помощи патентов.
Носить ім'я свого винахідника Густава Трінклера. Носит имя своего изобретателя Густава Тринклера.
Названа на честь свого винахідника Генріха Дове. Названа в честь своего изобретателя Генриха Дове.
Заснована на честь винахідника Девіда Г'юза. Учреждена в честь изобретателя Дэвида Хьюза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !