Exemples d'utilisation de "вироби" en ukrainien avec la traduction "изделие"

<>
Вироби з тіста для млинців Изделия из теста для блинчиков
Група: Вироби з електропровідної гуми Группа: Изделия из электропроводной резины
Шини, ремонт шин, гумовотехнічні вироби Шины, ремонт шин, резинотехнические изделия
Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби. Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия.
Ювелірні вироби Купони & Промо-Коди Ювелирные изделия Купоны & Промо-Коды
Вироби із здобного прісного тіста. Изделия из сдобного пресного теста.
Готові вироби мають глянцеву поверхню; Готовые изделия имеют глянцевую поверхность;
Деревина і вироби з деревини Древесина и изделия из дерева
Кондитерські вироби, Бургери та сендвічі Кондитерские изделия, Бургеры и сэндвичи
Вироби кустарної промисловості Вятської губ. Изделия кустарной промышленности Вятской губ.
ювелірні вироби з стріляних гільз ювелирные изделия из стрелянных гильз
Витонченість вироби доповнюється його компактністю. Изящество изделия дополняется его компактностью.
Вироби із пластику й склопластику Изделия из пластика и стеклопластика
вироби, монтовані під поверхнею столу. Изделия, монтируемые под поверхностью стола.
Ковані вироби в ландшафтному дизайні Кованые изделия в ландшафтном дизайне
OEM / ODM силіконові вироби Виробник OEM / ODM силиконовые изделия Производитель
Взуття, гетри та аналогічні вироби; Обувь, гетры и аналогичные изделия;
Наступна: Текстильні вироби, набивання, фарбування Следующая: Текстильные изделия, набивки, покраски
Найчастіше купуються готові декоративні вироби. Чаще покупаются готовые декоративные изделия.
Автівку і тютюнові вироби вилучили. Машину и табачные изделия изъяли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !