Exemples d'utilisation de "вироблено" en ukrainien

<>
Всього вироблено 4 294 примірника. Всего произведено 4 294 экземпляра.
Всього було вироблено 148 штук. Всего было изготовлено 148 машин.
Усього було вироблено 2188 гаубиць. Всего было выпущено 2188 гаубиц.
В 2004 вироблено 5,293 млрд кВт енергії. В 2004 выработано 5,293 млрд кВт энергии.
Сайт вироблено ІТ-компанією "Штурман" Сайт изготовлен ИТ-компанией "Штурман"
Вирощено, зібрано, вироблено в Грузії Выращено, собрано, произведено в Грузии
Вироблено в Литві - "Sedes Regia" Изготовлено в Литве, "Sedes Regia"
Всього було вироблено майже 520 000 Topolino. Всего было выпущено примерно 520 000 Topolino.
В 1991 р. вироблено 215 млн. квт-год. електроенергії. В 1991 г. Выработано 215 млн кВт-ч электроэнергии.
Кузов прототипу вироблено зі склопластику. Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика.
Вироблено 4 прототипи, програма закрита. Произведено 4 прототипа, программа закрыта.
Вироблено в Литві - Narbutas Furniture Company. Изготовлено в Литве - Narbutas Furniture Company.
Вироблено 206,8 тис. тонн цукру. Произведены 206,8 тысяч тонн сахара.
Всього вироблено 1642587 автомобілів типу Citation. Всего произведено 1642587 автомобилей типа Citation.
було вироблено приблизно 100 танків "Ке-Ну". было произведено примерно 100 танков "Ке-Ну".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !