Beispiele für die Verwendung von "виробника" im Ukrainischen

<>
Оберіть фірму виробника звукової карти Выберите фирму производителя звуковой карты
Офіційний сайт виробника, Carlsberg Srbije (серб.) Официальный сайт изготовителя, Carlsberg Srbije (серб.)
Зернові елеватори від українського виробника! Зерновые элеваторы от украинского производителя!
назви виробника та його товарного знака; наименование изготовителя и его товарный знак;
ФХ Сервіс - обслуговування виробника Volvo. ФХ Сервис - обслуживание производителя Volvo.
Шукаєте виробника об'ємних літер в Києві? Ищете изготовителя объемных букв в Киеве?
Оберіть фірму виробника плати відеозахоплення Выберите фирму производителя платы видеозахвата
Про виробника або про продавця рекламованого товару. об изготовителе или о продавце рекламируемого товара.
Офіційний сайт виробника - компанії Sunsundegui Официальный сайт производителя - компании Sunsundegui
Трикотаж оптом від виробника дешево Трикотаж оптом от производителя дешево
Напряму від виробника БЕЗ націнки. Напрямую от производителя БЕЗ наценки.
міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції; прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции;
Корпоративний сайт виробника світлодіодної продукції Корпоративный сайт производителя светодиодной продукции
Макарони, борошно оптом від виробника Макароны, мука оптом от производителя
Accta - паяльне обладнання українського виробника Accta - паяльное оборудование украинского производителя
Новинка від чеського виробника DRAZICE Новинка от чешского производителя DRAZICE
технічну документацію заводу - виробника автомобіля; техническая документация завода - производителя автомобиля;
Спанбонд від виробника VG Holding. Спанбонд от производителя VG Holding.
Якісні дизайнерські меблі від виробника Качественная дизайнерская мебель от производителя
в) підривають конкурентоспроможність вітчизняного виробника. в) подрывают конкурентоспособность отечественного производителя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.