Exemples d'utilisation de "виробничих" en ukrainien
Traductions:
tous38
производственный38
Група психофізіологічних виробничих шкідливостей включає:
Группа психофизиологических производственных вредностей включает:
Вібрація супроводжує багато виробничих процесів.
Вибрация сопровождает многие производственные процессы.
Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
Система инфракрасного обогрева производственных цехов.
Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Организованы сотни ученических производственных бригад.
Випускаюча кафедра "Автоматизація виробничих процесів".
Выпускающая кафедра "Автоматизации производственных процессов".
Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів
Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов
Інженер-електрик з автоматизації виробничих процесів.
Инженер-электрик по автоматизации производственных процессов.
Тренінги базуються на реальних виробничих практиках;
Тренинги основаны на реальных производственных практиках;
перебазування виробничих сил у радянський тил;
перебазирования производственных сил в советский тыл;
6) перевищення виробничих витрат над запланованими;
6) превышение производственных затрат над запланированными;
нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій;
нерациональным размещением производственных и жилых территорий;
виробничих цілісних майнових комплексів "з нуля";
производственных целостных имущественных комплексов "с нуля";
капітальні ремонти виробничих та тваринницьких приміщень;
капитальные ремонты производственных и животноводческих помещений;
Що належить до психофізіологічних виробничих чинників?
Что относится к психофизиологическим производственным факторам?
Треті вважають систему сукупністю виробничих відносин.
Третьи считают систему совокупностью производственных отношений.
КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений;
Нормування параметрів виробничих шумів та вібрації.
Нормирование параметров производственных шумов и вибрации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité