Exemples d'utilisation de "виробничої" en ukrainien

<>
Аналізує результати виробничої діяльності бригад. Анализирует результаты производственной деятельности бригады.
баз для проведення виробничої практики. базу для прохождения производственной практики.
бригадир виробничої дільниці лісозахисної станції; бригадир производственного участка лесозащитной станции;
Вебсайт виробничої компанії Triada Print Сайт производственной компании Triada Print
Фінансове забезпечення поточної виробничої діяльності. Прямое финансовое обеспечение производственного процесса.
початковою формою організації виробничої діяльності; изначальной формой организации производственной деятельности;
проведення виробничої практики студентів, стажування; производственная практика для учащихся, стажировка;
Парові опудала виробничої лінія булочки Паровые чучела производственной линия булочки
виробничої діяльності підприємств, їхніх суміжників; производственной деятельности предприятий, их смежников;
каналізації: дощової, побутової і виробничої. Канализации: дождевой, бытовой и производственной.
техніки безпеки і виробничої санітарії; техника безопасности и производственная санитария;
Далі: ППР труби виробничої лінії Далее: ППР трубы производственной линии
Попередня: ППР труби виробничої лінії Предыдущая: ППР трубы производственной линии
проблеми донорства і виробничої трансфузіології; проблемы донорства и производственной трансфузиологии;
Дефекти та пошкодження виробничої будівлі Дефекты и повреждения производственного здания
Шаріат пропонує фінансування реальної виробничої діяльності. Шариат предписывает финансирование реальной производственной деятельности.
ПЕ вуглецю спіраль труби виробничої лінії ПЭ углерода спираль трубы производственной линии
Роль виробничої сфери в плановій економіці. Роль производственной сферы в плановой экономике.
основи ветеринарії, зоології, правила виробничої санітарії. основы ветеринарии, зоологии, правила производственной санитарии.
Карта проїзду до виробничої бази "Агромікс": Карта проезда к производственной базе "Агромикс":
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !