Exemples d'utilisation de "виростає" en ukrainien

<>
Сильна особистість "виростає" з дитинства. Сильная личность "вырастает" из детства.
Виростає в сухих районах Індії; Произрастает в сухих районах Индии;
Це дерево виростає в Південній Африці. Дерево это растет в Восточной Африке.
На всяку хворобу зілля виростає. На всякую болезнь зелье вырастает.
На підвищеному березі лиману виростає чебрець. На повышенном берегу лимана произрастает чабрец.
Виростає завдовжки до 7 см. Вырастают в длину до 7 см.
Виростає в Мексиці, у вологих гірських лісах. Произрастает в Мексике, во влажных горных лесах.
Нація виростає з великої духовної солідарності. Нация вырастает из большой духовной солидарности.
Практично у всіх районах місцевості виростає кизил. Практически во всех районах местности произрастает кизил.
Так у комет виростає світний газовий хвіст. Так у комет вырастает светящийся газовый хвост.
Кущ у висоту виростає до 200 сантиметрів. Куст в высоту вырастает до 200 сантиметров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !