Exemples d'utilisation de "вирощується" en ukrainien

<>
Вирощується в Донецькому ботанічному саду. Выращивается в Донецком ботаническом саду.
На Україні широко вирощується як овочева культура. В России широко возделывается как овощная культура.
В Європі вирощується як декоративне дерево. В Европе культивируется как декоративное дерево.
Традиційно вирощується в країнах Індійського субконтиненту. Традиционно производится в странах Индийского субконтинента.
Вирощується в багатьох тропічних і субтропічних країнах. Растет во всех тропических и субтропических странах.
В районі повсюдно вирощується пшениця. В районе повсеместно выращивается пшеница.
Також в районі вирощується соняшник. Также в районе выращивается подсолнечник.
Вирощується на грядках садівниками-аматорами. Выращивается на грядках садоводами-любителями.
Вирощується переважно в області Тиквеш. Выращивается преимущественно в области Тиквеш.
Повсюдно в республіці вирощується полуниця. Повсеместно в республике выращивается клубника.
Вирощується також кукурудза і тапиока. Выращивается также кукуруза и тапиока.
Також вирощується ріпак і соя. Также выращивается рапс и соя.
Вирощується також олійна пальма [45]. Выращивается также масличная пальма [45].
Сорт вирощується у відкритому грунті. Сорт выращивается в открытом грунте.
Вирощується також як кімнатна культура. Выращивается также как комнатная культура.
Вирощується також рис, кукурудза, маніок. Выращиваются также рис, кукуруза, маниок.
Наша гербера вирощується в Україні Наша гербера выращивается в Украине
Соняшник вирощується для виробництва олії. Подсолнечник выращивается для производства масла.
Вирощується картопля, у теплицях - овочі. Выращивается картофель, в теплицах - овощи.
Вирощується для отримання ранньої пучкової продукції. Выращивается для получения ранней пучковой продукции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !