Exemples d'utilisation de "вирує" en ukrainien

<>
ВідеоУ Японії вирує тайфун "Нору" В Японии бушует тайфун "Нору"
Сьогодні в монастирі вирує життя. Сегодня в монастыре бурлит жизнь.
Сьогодні в старих стінах вирує життя. Сегодня в старых стенах кипит жизнь.
На узбережжі Тайвані вирує тайфун Саола. На побережье Тайваня обрушился тайфун Саола.
На Чорному морі вирує шторм. В Черном море бушует шторм.
Над Азовським морем вирує черговий шторм. Над Азовским морем бушует очередной шторм.
Вогонь вирує на території Інституту скловолокна. Огонь бушует на территории Института стекловолокна.
В Океанії вирує велика кількість тайфунів. В Океании бушует большое количество тайфунов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !