Exemples d'utilisation de "висловила" en ukrainien

<>
Компанія MITS висловила свою зацікавленість. Компания MITS высказала свою заинтересованность.
Українська сторона висловила рішучий протест. МИД Украины выражает решительный протест.
КНР висловила аналогічну позицію по Тибету. КНР выразила аналогичную позицию по Тибету.
Таку думку висловила російська опозиціонерка Ольга Курносова. Об этом заявила российская оппозиционерка Ольга Курносова.
Аналогічну позицію висловила група консерваторів. Аналогичную позицию высказала группа консерваторов.
Таке рішення висловила віце-президент. Такое решение высказала вице-президент.
Таку ж думку висловила і Меркель. Аналогичную точку зрения высказала и Меркель.
Таку думку вона висловила журналістам у середу. Такое мнение он высказал в понедельник журналистам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !