Exemples d'utilisation de "висловлюють" en ukrainien
Організатори висловлюють щиру подяку спонсорам змагань.
Организаторы выражают искреннюю благодарность спонсорам соревнований.
Автори висловлюють всім спонсорам глибоку вдячність.
Авторы выражают всем спонсорам глубокую признательность.
Греки висловлюють незгоду рухом голови знизу-вгору.
Греки выражают несогласие движением головы снизу-вверх.
Дослідники висловлюють різні судження з цього приводу.
Исследователи высказывают различные суждения по этому поводу.
Добровольчим батальйонам висловлюють довіру 57% опитаних українців.
Добровольческим батальонам выражают доверие 57% опрошенных украинцев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité