Exemples d'utilisation de "вислів" en ukrainien
Traductions:
tous27
выражение19
высказывание2
известное выражение2
изречение1
пословица1
сказать1
фраза1
Вислів грузинського президента приводить РІА Новости.
Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости.
Відомий вислів "крапля нікотину вбиває коня"...
Известное выражение "капля никотина убивает лошадь"...
Є такий вислів: "Велике можна побачити здалеку".
Есть такая пословица: "Большое видится на расстоянии".
Як свідчить відомий вислів, спорт - запорука здоров'я.
Известное выражение гласит, что спорт - залог здоровья.
Цей вислів назвемо реальними грошовими залишками.
Это выражение назовем реальными денежными остатками.
Cunctando restituit rem - латинський крилатий вислів.
Cunctando restituit rem - латинское крылатое выражение.
Auribus teneo lupum - латинський крилатий вислів.
Auribus teneo lupum - латинское крылатое выражение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité