Exemples d'utilisation de "високо цінуємо" en ukrainien

<>
"Ми високо цінуємо співпрацю з Туркменістаном. "Мы высоко ценим сотрудничество с Туркменистаном.
Ми високо цінуємо важку працю викладача. Мы высоко ценим тяжелый труд преподавателя.
Ми високо цінуємо підтримку міжнародних експертів. Мы очень ценим рекомендации международных экспертов.
Ми високо цінуємо їх підтримку ". Мы очень ценим Вашу поддержку ".
Також високо цінуються монети браковані. Также высоко ценятся монеты бракованные.
Ми цінуємо та поважаємо своїх працівників. Мы ценим и уважаем своих сотрудников.
Шевченко високо цінував співочий талант Гулака-Артемовського. Шевченко высоко ценил певческий талант Гулака-Артемовского.
Мы цінуємо компетентність нашого персоналу. Мы ценим компетентность нашего персонала.
Обдарованість Ісаковського високо оцінив Максим Горький. Одаренность Исаковского высоко оценил Максим Горький.
Ми цінуємо довіру - це дорогого варто. Мы ценим доверие - это дорогого стоит.
Високо цінував силу у всіх проявах. Высоко ценил силу во всех проявлениях.
Ми цінуємо власну працю і Ваш добробут! Мы ценим свой труд и Ваше благополучие!
Обоє були людьми високо інтелігентними. Это были люди очень интеллигентные.
Ми цінуємо довіру наших клієнтів. Мы дорожим доверием наших клиентов.
Експорт з 1990-х років високо диверсифікований. Экспорт с 1990-х годов высоко диверсифицирован.
Ми цінуємо конкуренцію та змагальність Мы ценим конкуренцию и состязательность
Застібка жилетів йшла високо на груди. Застёжка жилетов уходила высоко на грудь.
Цінуємо кожного радіослухача - Life-Radio Ценим каждого радиослушателя - Life-Radio
Сонце ніколи не піднімається високо над горизонтом. Оно никогда не поднимается высоко над горизонтом...
Ми цінуємо зворотній зв'язок з вами. Мы ценим обратную связь с вами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !