Exemples d'utilisation de "високому" en ukrainien

<>
високому професійному рівню своїх співробітників высокому профессиональному уровню своих сотрудников
Чемпіонат був проведений на високому рівні. Чемпионат прошел на очень высоком уровне.
Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні. Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне.
Весільні фотографії у високому дозволі. Свадебные фотографии в высоком разрешении.
відповідати високому рівню юридичної техніки; отвечать высокому уровню юридической техники;
Туда, де на одрі високому, Туда, где на одре высоком,
він може протистояти високому тиску он может противостоять высокому давлению
Нору риє у високому березі. Нору роет в высоком берегу.
Високому рівню експертизи в логістиці Высокому уровню экспертизы в логистике
Засідання пройшло на високому рівні. Встреча прошла на высоком уровне.
Присвятіть Ваш вечір високому мистецтву. Посвятите Ваш вечер высокому искусству.
Стратегії запобігання високому вмісту золи: Стратегии предотвращения высокому содержанию золы:
Королівство розташовувалося на Високому плато Мадагаскару. Королевство находилось на Высоком плато Мадагаскара.
Скульптура вождя встановлена на високому постаменті. Скульптура вождя установлена на высоком постаменте.
"Фестиваль відбувся на високому творчому рівні. "Праздник прошел на высоком творческом уровне.
Про це Високому Валу повідомили в... Об этом Высокому Валу сообщили в...
Урок пройшов у високому патріотичному дусі. Урок прошел на высокой патриотической ноте.
Засідання пройшло на високому науковому рівні. Встреча прошла на высоком научном уровне.
принцип навчання на високому рівні трудності; обучение на более высоком уровне трудности;
Урок проведено на високому методичному рівні. Урок проведён на высоком методическом уровне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !