Exemples d'utilisation de "витончена" en ukrainien

<>
"Вона була витончена, спокуслива, елегантна. "Она была изящна, соблазнительна, элегантна.
Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена. Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная.
Теніс, водні види спорту, витончена кухня. Теннис, водные виды спорта, утонченная кухня.
Жінка - натура ніжна та витончена. Женщина - существо нежное и утончённое.
Королівський Палац - витончена жовта будівля. Королевский Дворец - изящное желтое здание.
друге - як збочена і витончена жорстокість. второе - как извращенная и изощренная жестокость.
Струнка, витончена і непокірна Кішечка. Стройная, изящная и непокорная Кошечка.
Витончена морея - вибір досвідчених садівників. Изящная морея - выбор опытных садоводов.
Багіра-жінка дуже елегантна, витончена, насмішлива, гарна. Багира-женщина очень элегантна, изящна, насмешлива, красива.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !