Exemples d'utilisation de "витягнутий" en ukrainien

<>
Ніс витягнутий у рухливий хоботок. Нос вытянут в подвижный хоботок.
але розглядати його як урок, витягнутий. но рассматривать его как урок, извлеченный.
Хребет Каратау витягнутий кількома паралельними пасмами. Хребет Каратау вытянут несколькими параллельными грядами.
Тулуб витягнутий, хвостове стебло доволі тонке. Туловище вытянутое, хвостовой стебель довольно тонкий.
Тулуб кремезний або витягнутий, сплощений знизу. Туловище коренастое или вытянутое, уплощённое снизу.
Голова маленька, тулуб витягнутий й тонкий. Голова маленькая, туловище вытянутое и тонкое.
У плані манеж являє собою витягнутий прямокутник. На плане постройка представляет собой вытянутый прямоугольник.
Ніс дуже витягнутий, особливо у новонароджених черепашат. Нос очень вытянутый, особенно у новорожденных черепашат.
Язичок гострий (?), витягнутий, довжиною близько 3 мм. Язычок острый (?), вытянутый, около 3 мм длины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !