Exemples d'utilisation de "виховує семеро" en ukrainien

<>
Мати-героїня (виховує семеро дітей). Мать-героиня (имеет семерых детей).
Семеро хороших друзів вирішують разом повечеряти. Семеро старых друзей решили вместе поужинать.
Родина виховує одинадцятирічну доньку Дар'ю. Супруги воспитывают 12-летнюю дочь Дарью.
Білосніжка та семеро гномів " Белоснежка и семь гномов "
Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.
"Семеро синів моїх" (азерб. "Семеро сыновей моих" (азерб.
Валерій Коновалюк виховує чотирьох дітей. Валерий Коновалюк воспитывает четырёх детей.
На сцені показали виставу "Білосніжка та семеро гномів". Они побывали на спектакле "Белоснежка и семь гномов".
Як "Сумрак" виховує нову військову еліту " Как "Сумрак" воспитывает новую военную элиту.
"Це семеро українських моряків. "Это семь украинских моряков.
З дружиною Христиною виховує доньку Єву. С женой Кристиной воспитывает дочь Еву.
Таких було семеро ", - пояснила вона. Таких было семеро ", - рассказала она.
Лука Беккарі одружений, виховує сина. Лука Беккари женат, воспитывает сына.
У сім'ї росло семеро дітей. В семье росло семь детей.
Михайло Соколов одружений, виховує п'ятеро дітей. Михаил Соколов женат, воспитывает пятерых детей.
"Білосніжка та семеро гномів" - Ромашка. "Белоснежка и семь гномов" (Ромашка)
З дружиною Ларисою виховує двох синів. С женой Ларисой воспитывает двух сыновей.
В результаті аварії постраждало семеро пасажирів. В результате происшествия пострадали семь пассажиров.
Ніколас Кейдж виховує двох синів. Николас Кейдж воспитывает двоих сыновей.
Балет "Білосніжка та семеро гномів" Сказка-балет "Белоснежка и семь гномов"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !