Exemples d'utilisation de "вихідної" en ukrainien

<>
Точність установки вихідної напруги, В.... Точность установки выходного напряжения, В....
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Порівняння знайденої картинки і вихідної. Сравнение найденной картинки и исходной.
Коефіцієнт гармонік вихідної напруги ГКН. Коэффициент гармоник выходного напряжения ГУН.
Очистка вихідної води методом коагуляції Очистка исходной воды методом коагуляции
Амплітуда пульсацій вихідної напруги, мВ,........... Амплитуда пульсаций выходного напряжения, мВ,...........
відхилення полотна від вихідної позиції; отклонение полотна от исходной позиции;
Швидкість наростання вихідної напруги, В / мкс.................... Скорость нарастания выходного напряжения, В / мкс...................
Редагування зображень без втрати вихідної якості Редактирования изображений без потери исходного качества
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32
Він є модифікацією вихідної моделі Ан-24. Представляет собой модификацию исходной модели Ан-24.
РЧ діапазон вихідної потужності: 0 ~ 25watt РЧ диапазон выходной мощности: 0 ~ 25watt
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32, 40 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32, 40
Частота вихідної напруги в середньому 50 Гц. Частота выходного напряжения в среднем 50 Гц.
Робочий хід вихідної ланки 106 ± 1 мм Рабочий ход выходного звена 106 ± 1 мм
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !