Exemples d'utilisation de "вища" en ukrainien avec la traduction "выше"

<>
Євразія значно вища від інших материків. Евразия - значительно выше других материков.
Чим вища смужка, тим потужніший сигнал. Чем выше колонка, тем сильнее сигнал.
Що вища споруда, то більше ліфтів. Чем выше здание, тем больше лифтов.
Кількість синглів вища сьогодні, ніж будь-коли. Количество синглов сегодня выше, чем когда-либо.
Тепловіддача цих радіаторів на 40-50% вища. Теплоотдача этих радиаторов на 40-50% выше.
Проте у ряді господарств урожайність значно вища. А в отдельных хозяйствах урожайность гораздо выше.
У пневмоприводів вища швидкість, ніж у гідравлічних. У пневмоприводов выше скорость, чем у гидравлических.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !