Exemples d'utilisation de "виявляє" en ukrainien avec la traduction "проявлять"

<>
Закон етерифікації виявляє себе багатозначно. Закон этерификации проявляет себя многозначно.
виявляє сильні лідерські та комунікативні якості; проявляет сильные лидерские и коммуникационные качества;
Під час ігор виявляє власну ініціативу Во время игр проявляет собственную инициативу
Оксид йоду (V) виявляє окисні властивості. Оксид йода (V) проявляет окислительные свойства.
Будда, виявляє себе в повсякденному світі. Будда, проявляющий себя в обыденном мире.
10) виявляє ініціативу про призначення республіканського референдуму; 10) проявляет инициативу о назначении республиканского референдума;
порадами, А. Чайковський виявляє дивовижну творчу активність. советами, А. Чайковский проявляет удивительную творческую активность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !