Sentence examples of "включають до" in Ukrainian

<>
Титульну сторінку включають до загальної нумерації сторінок. Титульный лист включается в общую нумерацию страницы.
Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.
Переваги перевернутого кристала включають в себе: Достоинства перевернутого кристалла включают в себя:
щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди. ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры.
різні партії трансу, які включають хімічно індуковані различные трансовые партии, которые включают химически индуцированные
Пальці ніг включають фаланги кістяка стопи. Пальцы ног включает фаланги скелета стопы.
Інші бренди Вінстрол не згадується включають: Другие бренды Винстрол не упоминается включают:
Гами деяких М. включають збільшені секунди; Гаммы некоторых Мугам включают увеличенные секунды;
Сіротипи, штами та ізоляти включають: Серотипы, штаммы и изоляты включают:
Клінічні симптоми розвитку патологічного процесу включають: Клинические симптомы развития патологического процесса включают:
Вони включають агресії & потовиділення? Они включают агрессии & потливость?
Традиційні декорації включають в себе кадомацу. Традиционные декорации включают в себя кадомацу.
Контролери - аксесуари включають в себе: Контроллеры - аксессуары включают в себя:
Інші можливі побічні ефекти DMAA включають: Другие возможные побочные эффекты DMAA включают:
включають план розвитку кібернетичної стратегії Альянсу. включают план развития кибернетической стратегии Альянса.
цільнозернові вироби - включають вітаміни В12 і В6; цельнозерновые изделия - включают витамины В12 и В6;
Навчальні ідеї в курсі бізнес-аналізу включають: Учебные идеи в курсе бизнес-анализа включают:
Є також тури, які включають пікніки! Есть также туры, которые включают пикники!
Морські контейнерні перевезення з Китаю включають Морские контейнерные перевозки из Китая включают
Чи включають ваш домашня тварина. Включают ли ваш домашнее животное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.