Exemples d'utilisation de "власники" en ukrainien
Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
всілякі органайзери (власники телефонів, столики тощо);
всевозможные органайзеры (держатели телефонов, столики и т.п.)
Власники премії будуть оголошені на прес-конференції.
Обладатели премии будут объявлены на пресс-конференции.
Власники земельних ділянок (землекористувачі) зобов'язані:
Собственники земельных участков (землепользователи) обязаны:
В чому виграють / втратять власники земельних ділянок?
В чём выиграют / потеряют собственники земельных участков?
Численні власники акцій втратили вкладені гроші.
Многочисленные держатели акций потеряли вложенные деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité