Exemples d'utilisation de "власною" en ukrainien
Traductions:
tous40
собственный40
• 29% висловили бажання зайнятися власною справою.
• 29% выразили желание заняться собственным делом.
Прояв серцевої недостатності характеризується власною різкістю.
Проявление сердечной недостаточности характеризуется собственной резкостью.
Facebook працює над власною платформою Influencer...
Facebook работает над собственной платформой Influencer...
Контрагент хоче розрахуватись власною виробленою продукцією.
Контрагент хочет рассчитаться собственной произведенной продукцией.
Орієнтовані мультиграфи (ребра з власною ідентифікацією)
Ориентированные мультиграфы (рёбра с собственной идентификацией)
"є власною підмножиною", "строго включається в"
"является собственным подмножеством", "строго включается в"
Алюмінієва промисловість регіону забезпечується власною сировиною.
Алюминиевая промышленность региона обеспечивается собственным сырьем.
продукт уяви, породжений власною діяльністю людини.
продукт воображения, порожденный собственной деятельностью ребенка.
Уряд теж підписується під власною безпорадністю.
Правительство тоже подписывается под собственной беспомощностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité