Exemples d'utilisation de "вміло" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 уметь9 умело8
Сержант Новіков вміло командував відділенням. Сержант Новиков умело командовал отделением.
Батько вміло керував заняттями сина. Отец умело руководил занятиями сына.
Росія вміло використовує цей дискурс. Россия умело использует этот дискурс.
Керуючи, вміло застосовують адміністративний тиск. Управляя, умело применяют административное давление.
Цілий рік Вітбоой вміло керував боями. Целый год Витбоой умело руководил боями.
Вміло управляй колективом - це твоя зброя. Умело управляй коллективом - это твоё оружие.
Особливо, якщо їх поєднання підібрано вміло. Особенно, если их сочетание подобрано умело.
Вілла вміло відреставрований в кожній деталі. Вилла умело отреставрированный в каждой детали.
"Про порося, яке вміло грати в шашки" "Про поросенка, который умел играть в шашки"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !