Exemples d'utilisation de "вмісту" en ukrainien

<>
10-15% збільшення вмісту клейковини, 10-15% увеличение содержания клейковины,
• Проста ідентифікація вмісту завдяки прозорій, • Простая идентификация содержимого благодаря прозрачной,
Використовується для розблокування вмісту YouTube. Используется для разблокировки контента YouTube.
• Визначення вмісту водорозчинного амонійного азоту. • Определение содержания водорастворимого аммонийного азота.
Перейти до вмісту Меню Закрити Перейти к содержимому Меню Закрыть
Використовується для розблокування вмісту Facebook. Используется для разблокировки контента Facebook.
вмісту наповнювача (як правило, скловолокна) содержания наполнителя (как правило, стекловолокна)
Детальне сканування вмісту жорсткого диску Детальное сканирование содержимого жесткого диска
Використовується для розблокування вмісту Vimeo. Используется для разблокировки контента Vimeo.
Це відбувається завдяки вмісту капсаїцину. Это происходит благодаря содержанию капсаицина.
Багаторазове розміщення / використання вмісту дисплея Многократное размещение / использование содержимого дисплея
Використовується для розблокування вмісту Twitter. Используется для разблокировки контента Twitter.
підвищення вмісту цукрів в коренеплодах. Повышение содержания сахаров в корнеплодах.
CBD вилучення вмісту 5-10% CBD извлечения содержимого 5-10%
Використовується для розблокування вмісту Instagram. Используется для разблокировки контента Instagram.
• Визначення вмісту водорозчинного нітратного азоту. • Определение содержания водорастворимого нитратного азота.
Відтік вмісту синуса також порушується; Отток содержимого синуса также нарушается;
Перегляд онлайн вмісту у високій якості Просмотр онлайн контента в высоком качестве
Стратегії запобігання високому вмісту золи: Стратегии предотвращения высокому содержанию золы:
Будьте обережні при завантаженні вмісту. Будьте осторожны при загрузке содержимого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !