Exemples d'utilisation de "водоймищ" en ukrainien

<>
Необхідна охорона водоймищ, очищення сліди. Необходима охрана водоёмов, очистка следы.
По берегах водоймищ багато яхт-клубів. На берегах водохранилищ много яхт-клубов.
наявність водоймищ і т.п.); наличие водоемов и т.п.);
Полюбляє густу рослинність вдовж водоймищ. Любит густую растительность вдоль водоёмов.
Тут створено багато штучних водоймищ. Здесь создано много искусственных водоемов.
Рдесник гребінчастий є індикатором евтрофікації водоймищ. Рдест гребенчатый является индикатором эвтрофикации водоёмов.
Полюбляють лісисті місцини, особливо біля водоймищ. Любят лесистые места, особенно у водоемов.
Будівництво басейнів, штучних водоймищ, струмків, водоспадів, фонтанів; Устройство бассейнов, искусственных водоемов, ручьев, водопадов, фонтанов;
Полюбляє тропічні ліси, часто селиться біля водоймищ. Любят тропические леса, часто селятся у водоёмов.
На берегах водоймищ мешкають нутрії і видри. По берегам водоемов обитают нутрии и выдры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !