Exemples d'utilisation de "вона перенесла" en ukrainien

<>
29 вересня 2001 року вона перенесла внутрішньомозковий крововилив. 29 сентября 2001 года Стоун перенесла внутримозговое кровоизлияние.
Нещодавно вона перенесла складну хірургічну операцію. Недавно я перенес сложное хирургическое вмешательство.
У горах вона зустріла незнайому людину. В горах она встретила незнакомого человека.
Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій. Победительница перенесла четыре пластических коррекций.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
Гандзюк перенесла більше 10 операцій. Гандзюк перенесла более 10 операций.
Вона містилася в будівлі міністерського училища. Она помещалась в здании министерского училища.
Всього дівчина перенесла чотири пластичних операції. Всего Кокс перенесла 4 пластические операции.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
3D графіка перенесла бізнес в тривимірний простір. 3D графика перенесла бизнес в трехмерное пространство.
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
У 2011 році Шерон Стоун перенесла інсульт. В 2001 году Шэрон Стоун перенесла инсульт.
Вона також несуперечлива, якщо несуперечлива арифметика. Она также непротиворечива, если непротиворечива арифметика.
Головна арена Росії перенесла три реконструкції. Главная арена России перенесла три реконструкции.
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
Мак'юен наприкінці жовтня 2014 роки перенесла інсульт. Макьюэн в конце октября 2014 перенесла инсульт.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
Warner Bros. знову перенесла прем'єру "Принца-напівкровки" Warner Bros. вновь перенесла премьеру "Принца-полукровки"
8 липня вона опинилася в Воронезькому СІЗО. 8 июля она оказалась в Воронежском СИЗО.
На зіркові шляхи Себе перенесла. На звездные пути Себя перенесла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !